It seems that Germany and China are going in opposite directions when it comes to the freedom of their people.
While China is willing, at least according do their communiques, that they want to strengthen the human rights in their country which also includes the right of information, the German Government is just establishing a law Entwurf eines Gesetzes zur Bekaempfung der Kinderpornographie in Kommunikationsnetzen which allows the police to establish internet filters within their own discretion and without the normal rule of right controls of a democracy.
All articles in the german press and on politically active blogs like Bundesregierung beschließt Zensurgesetz and Gesetzesentwurf zu Web-Sperren beschlossen are shocked and ask themselves if the politicians are really ruling the country unhampered by any knowledge of which consequences the technical measures they are establishing will have for the future. I am sure that this will not only cut back the democratic rights of the internet users in germany but also have an effect on the economy, as all control measures which were established in the past have shown.
German politicians are always on a high horse when they look down upon the chinese governments dealing with their population when it comes to human rights and personal freedom. I think it is high time for them to step down!